全国2002年4月高等教育自学考试
第二外语(日语)试题
课程代码：10049
一、用平假名标出划线部分汉字的读音，并将答案填入答题纸。(每词0.5分，共10分)
1、鉛筆で書いてください。
(1)
2、夕食を食べましたか。
(2)
3、日本では宅配便のサービスが盛んです。
(3)
4、母は幼稚園に勤めています。
(3) (4) (5)
5、質問がなければ次の問題に行きます。
(6) (7)
6、お父さんは夕方六時ごろ帰ります。
(8)
7、あの人は絶対鈴木さんです、間違いない。
(9) (10)
8、わたしは蜜柑が嫌いです。
(11) (12)
9、北海道は春になっても寒いです。
(13) (14) (15)
10、今度の目的は何だろう。
(16)
11、花瓶は机 の 上です。
(17) (18)
12、激しい動作は禁止です。
(19)
13、不注意で財布を落としました。
(20)
一、 写出划线部分假名所对应的日语汉字，并将答案填入答题纸。(每词0.5分，共10分)
1、私はしずかなところが好きです。
(1) (2)
2、この手紙ははいたつさきを書いてないです。
(3)
3、1か月旅行しましたが、だいぶつかれました。
(4)
4、ゆうしょくのあとでこうえんをさんぽしました。
(5) (6) (7)
5、ここでたばこを すわないでください。
(8) (9)
6、にもつのほうがさきにとどきました。
(10) (11) (12)
7、びょういんはここからとおいです。
(13) (14)
8、ぎんこうはこのみちをまっすぐ行けば見えます。
(15) (16)
9、近くにさかや、こめや、コンビニなどたくさんあります。
(17) (18)
10、帰るとちゅう、ひどいあめに遭いました。
(19) (20)
一、 在每题所给a、b、c、d四个答案中选择一个最合适的填入横线，并将答案填入答题纸。(每小题1分，共30分)
1、先週の試験はあまり難し__________です。
aい b くなかった c かった dくない
2、スポーツ______何_____一番好きですか。
aに、が bの、か cで、は d で、が
3、私はよく日本へ行きます、だいたい1年_____3回です。
aが bに cで dか
4、ビールとジュースがありますが、どちら_____しますか。
aに bを cへ dが
5、泥棒に財布を________ことがあります。
a盗む b盗みました c盗まれた d盗んだ
6、来週パーティが_________でしょう。
aあり b ある cあった dあります
7、安________買います。
aいて bければ cいても d くても
8、もう昼です、お腹が__________ね。
aあきました bすきました c たべました d かわきました
9、歌舞伎は一度も見たことがありませんから、________見たいです。
aぜひ b初めて c全部で dきっと
10、小銭がありませんから、10000円_______おつりをください。
aの b は c が d で
11、スミスさんは_________アメリカ人だと思います。
aきっと bあまり cよく dやっと
12、分からない________、分かる顔をしています。
aので b なので cのに dなのに
13、日本語は少し______難しくなってきます。
aずつ bくらい c ぐらい dでも
14、うるさい!ラジオの音を________しろ!
a大きく b小さく cうるさく d短く
15、彼は体も弱いし、お金も_______し、いつも家にいます。
aありません b あらない cない d なく
16、応募者の中に大人も_________子供もいます。
aいます bいれば cあります d あれば
17、今晩会議があると聞きました。_________一人もいません。
aところで bところが cところへ d ところを
18、六本木はどう_________いいですか。
a行けば b行ければ c行かれば d行かせば
19、近______、道路工事をやっていますから、地下鉄に乗る人が多いです。
aとき bころ cにち d ごろ
20、品物の値段は店に___________違います。
aいって bかって cよって dあって
21、トラックが急速に道を________います。
a歩いて b走って c来て d行って
22、あしたあめが_______と思います。
a降る b 降り c 降りる d 降るだ
23、お兄さんに入院 _________困ります。
aして bさせて cされて dできて
24、昨日人に日記を________ました。
a読んでい b読みでい c 読まれ d読むてい
25、明日は日曜日ですから、早く起き_________________。
aなければなりません b なくてもいいです
cてください dてもいいです
26、やすみに北海道へ行く_______です。
aたい bつもり c気持 d期待
27、昨日本屋へ行って日本語の本と英 語の本を一冊_____買いまし た。
aで bずつ cだ け dで も
28、鈴木さんはネクタイを買い______________。
a ほしいです b ほしがっています
c たいです d たがっています
29、田中さんは歌を歌い____________、歩いています。
aずつ bて cだから dながら
30 、では、私の意見は以上の__________です。
a上 b通り c同じ d全部
二、 下列每题划线部分中有一个错误，选出这个错误并将答案填入答题。(每题1分，共10分)
1、最近は たいへん外出しませんでした。
a b c
2、ビールを まだ 2本注文しましょう。
a b c
3、先生の授業はどの ほうに進めていますか。
a b c
4、昨日の映画は8時半 まで 終わりました。
a b c
5、ここから富士山が 見せますか。
a b c
6、行くか 行きませんか電話で知らせてください。
a b c
7、図書館で大きな 音で話してはいけません。
a b c
8、どうぞこの椅子で おかけになってください。
a b c
9、辞書を使えば、意味を すぐ分かります。
a b c
10、お忙しいところにどうもすみません。
a b c
三、阅读以下文章，根据文章内容回答文后问题，并将答案填入答题纸。(每小题1分，共10分)
(一)
A: 昨日Bさんの家に電話をしました。
B: そうですか。午前ですか。
A: いいえ、午後3時ごろです。
B: 午後はデパートへ出かけました。
A: 鈴木さんにも電話をしました。でも、鈴木さんも家にいません。
B: 鈴木さんなら、私といっしょでした。
A: 二人はどこへ行きましたか。
B: プレゼントを買いに行きました。
A: だれかの誕生日ですか。
B: はい、小林さんです。明日です。
A: そうですか、私もプレゼントを買いましょう。
【質問】
1、 Aさんは昨日だれに電話をしましたか。
aBさん b鈴木さん c Bさんと鈴木さん d小林さん
2、 Bさんはいつ出かけましたか。
a昨日の午前 b今日の午前
c昨日の午後 d今日の午後
3、 鈴木さんは昨日何をしましたか。
a小林さんへのプレッゼントを買いに行きました。
b Aさんに電話をしました。
C Bさんに電話をしました。
d家にいました。
4、 明日はだれの誕生日ですか。
a鈴木さん b小林さん c Aさん d Bさん
5、 昨日だれとだれが一緒に買い物に行きましたか。
a AさんとBさん b 鈴木さんと小林さん
c Aさんと鈴木さん d Bさんと鈴木さん
(二)
昨日、吉子さんと新宿のデパートに行きました。吉子さんと10時に駅の西口で会う約束をしましたが、10時半になっても、吉子さんは来ませんでした。東口と間違えたかもしれない*と思って、東口のほうへ行ってみましたが、 吉子さんはいませんでした。おかしい*と思って、吉子さんの家に電話をしましたが、吉子さんはまだ家にいて、12時の約束だと思っていました。 吉子さんがすぐ出てきてくれたので、11時には会うことができました。
注: かもしれない: 也許
おかしい: 奇怪
【質問】
6、 二人はどこから一緒に新宿のデパートへ行くつもりですか。
a新宿 b駅の東口 c駅の西口 d 吉子さあんの家
7、約束の時間は何時ですか。
a 10時 b 10時半 c 11時 d 12時
8、最後にに何時に会いましたか。
a 10時 b 10時半 c 11時 d 12時a
9、作者はどうして吉子さんと10時に会えませんでしたか。
a作者が東口と西口を間違えていたから。
b作者が10時と11時を間違えていたから。
c吉子さんが東口と西口を間違えていたから。
d吉子さんが10時と12時を間違えていたから。
10、最後、二人はデパートへ行きましたか。
a いいえ、雨が降りましたから。
b いいえ、吉子は病気で家にいました。
c いいえ、吉子は約束を忘れましたから。
d はい、最後にデパートへ行きました。
四、 将下列日语句子翻译成中文，并将答案填入答题纸。(每题2分，共20分)
1、日刊新聞は各新聞社のサービスアンカーが届けています。
2、私は先生にほめられたことも叱られたこともありません。
3、仕事が終わるまでに帰らないでください。
4、お客さんがすぐいらっしゃいますから、はやく部屋をきれいにしなければなりません。
5、転んで傷ができただけでなく、隣のひとに足をも踏まれました。
6、先生はよく私達に本を読ませたり、字を書かせたりしますが、私はあまり好きではありません。会話の練習がいちばん面白いと思ったのです。
7、王さんから借りた辞書を山田さんに貸しましたから、王さんに怒られました。
8、5000円いただきます。切手は10枚で1000円で、雑誌と万年筆は1600円ずつですから、全部で4200です。800円のおつりをどうぞ。
9、小さいころから家族の皆さんにかわいがられていますから、洗濯や料理など全然できません。
10、この地方は寒いですが、あめや雪があまり降りません。去年は南の所でも豪雪でしたが、こちらは少ししか降りませんでした。
五、 将下列句子翻译成日语，并将答案填入答题纸。(每题2分，共10分)
1、天气好，我们一边散步一边说吧。
2、空的时候，有时到朋友家去玩。
3、小王被伊藤介绍给了田中。
4、 下了场雨，然而一点也没有变得凉快。
5、我正要去田中家，田中就来了。
赣公网安备 36010902000816号
